La Stratégie énergétique 2050 durcit les prescriptions actuelles: à l’horizon 2020, les émissions des voitures de tourisme nouvellement immatriculées ne devront en moyenne pas dépasser 95 g de CO2 par km. Compte tenu de ce durcissement des prescriptions relatives aux émissions de CO2, il faut s’attendre à une augmentation sensible de la dynamique du marché des véhicules électriques. L’Office fédéral de l’énergie (OFEN) est responsable de l’application des prescriptions relatives aux émissions de CO2.